PRUEBA DE HABER CUMPLIDO LOS REQUISITOS DE FINALIZACIÓN DE LA ESCUELA SECUNDARIA PARA SER ADMITIDO
Se requiere una prueba de finalización de la escuela secundaria para que tu solicitud sea procesada.
Para la admisión, la prueba puede ser en forma de uno de los siguientes documentos:
- expediente académico oficial de una escuela secundaria aprobada por el estado
- copia de un diploma de una escuela secundaria de Estados Unidos emitido por una escuela secundaria aprobada por el estado
- expediente de equivalencia de escuela secundaria (calificaciones de GED/TASC)
- expediente académico oficial de una universidad acreditada regionalmente en Estados Unidos que muestre haber otorgado el título de técnico superior universitario (associate degree)
Los expedientes académicos oficiales de la escuela secundaria tienen que ser enviados directamente desde la institución emisora por:
- Correo: Admissions, Empire State University, 111 West Ave., Saratoga Springs, NY 12866
- Fax: 518-587-9759
- Correo electrónico: admissions@sunyempire.edu
- El estudiante puede enviar una copia del diploma de la escuela secundaria; sin embargo, no todos los diplomas que se envíen cumplirán con el requisito y se puede solicitar prueba adicional.
Visita Expedientes oficiales para obtener información sobre cómo enviar expedientes oficiales de universidades con tu solicitud.
ESCUELAS SECUNDARIAS DE INSTITUCIONES FUERA DE ESTADOS UNIDOS
Si tu educación secundaria se realizó en un país distinto a los Estados Unidos, esa credencial necesita ser evaluada por una organización miembro de la National Association of Credential Evaluation Services (NACES), tal como SpanTran, ECE, GLOBE o WES.
Recomendamos una evaluación general o de calificaciones para la equivalencia de estudios secundarios.
Por favor, planifica con anticipación y revisa los precios, servicios, requisitos de documentación y el tiempo que tarda preparar el informe de evaluación, ya que cada servicio es diferente.
Los informes de evaluación necesitan ser enviados directamente desde un servicio de evaluación aprobado a la universidad. No se aceptarán copias de evaluaciones enviadas por el estudiante.
Estudiantes canadienses
- Los documentos de la escuela secundaria canadiense tienen que mostrar la aprobación del Ministerio de Educación.
- Los expedientes académicos canadienses necesitan estar en inglés.
CREDENCIALES DE ESTUDIOS SECUNDARIOS DE EDUCACIÓN EN EL HOGAR U OTRAS ESCUELAS PRIVADAS
Los estudiantes que hayan completado su educación secundaria en una escuela privada o en un programa de educación en casa que:
- no esté registrada con el Departamento de Educación del estado;
- no esté reconocida, autorizada o aprobada por la entidad educativa del estado donde se encuentra la escuela para emitir diplomas de escuela secundaria;
- no esté ubicada en el estado donde reside el estudiante,
TIENEN QUE PRESENTAR:
- Un expediente de equivalencia de escuela secundaria (calificaciones de GED/TASC), o
- una carta del superintendente del distrito escolar en el que estudiaron, certificando que dicho programa es sustancialmente equivalente a un programa de escuela secundaria de cuatro años, de acuerdo con los requisitos de la sección 100.10 de los reglamentos del Comisionado de Educación.
TEN EN CUENTA:
La Junta de Regentes no aprueba el estudio por correspondencia, incluido en línea, como equivalente a un diploma de escuela secundaria para los residentes del estado de Nueva York. Por lo tanto, los estudios por correspondencia y los diplomas en línea no son válidos para las personas residentes del estado de Nueva York en el momento en que recibieron el diploma en línea. El individuo debe haber sido residente del estado que emitió el diploma en línea en el momento en que lo obtuvo, siempre que dicha escuela secundaria en línea esté reconocida por ese estado.